×

All rewritings, whatever their intention, reflect a certain ideology and a poetics … the study of the manipulation processes of literature as exemplified by translation can help us towards a greater awareness of the world in which we live.